AZULITO05 escribió:
1.- FIRM ZONE ( Traduzco yo " Zona firme")
Ponga el dial (rueda) en la posición F para incrementar el retorno de energía.
2.- Outward Zone ( Outwar es " hacia el exterior" , entiendo que es para Zonas exteriores)
Ponga el dial en posición O para reducir la inclinación ( "tilt") y maximizar el movimiento natural y la estabilidad
3.- Cushion Zone ( zona de amortiguación)
Ponga el dial en posición C para incrementar la absorción del impacto ( amortiguar más)
4.- Inward Zone ( Inward es "interior", entiendo que para Zonas interiores)
Ponga el dialen posición I para reducir la inclinación interior y maximizar el movimiento natural y la estabilidad
Resumiento O para zonas exteriores, I zonas interiores C para amortiguación y F para lo mismo.
Yo aporto otro punto de vista, si no recuerdo mal, creo haber leído en algún lado, que lo de las posiciones, es por el tipo de pisada que tienes: neutra, pronadora o supinadora, ahora habría que ver qué letras I ó C corresponden a pronador/supinador.
Saludos.