Fuerzas de Elite

jajajajaja idiomas dice... en nuestras OE´s!!!! qué cachóndo!!!!

_________________
No te sientas vencido, aun vencido
No te sientas esclavo, aun esclavo
Trémulo de pavor muéstrate bravo
y arremete feroz aun malherido.

Creo... y quizas hablo desde la ignorancia, que en CMUOE, se trata algo, o al menos se valoraba de forma positiva el estar en posesion del nivel de idiomas, para escoger a los candidatos.

_________________
Durante la noche, dormimos seguros en nuestras camas, porque hay hombres en su puesto dispuestos a defendernos de la violencia de aquellos que quieren herirnos.

No se si ya estaban estos videos, por si acaso los pongo.
[video width=400 height=350]http://www.youtube.com/v/msBC7ioTc1w&[/video]
[video width=400 height=350]http://www.youtube.com/v/wPZWY6Ee6FI&[/video]

_________________
El segundo es el primero de los perdedores
En este lugar se alumbra la luz que ha de ser mañana el estilo policial, servicio, dignidad, entrega, lealtad.
Para estar aqui y participar bien en la unidad, y tener sentido de lo que es la unidad, hay que ser GEO antes de estar en la unidad.

Para que los oficiales puedan salir en misión en el extrajenro deben estar en posesión del nivel exigido por parte del Gabinete de Idiomas del ejército en cuestión.

_________________
POR ESPAÑA,ME ATREVO

Bueno, algo es algo, y ese nivel que se adquiere por cuenta propia o es el ejercito el que facilita cursos y demás ???

_________________


Semper Plus Ultra

LT Jiménez: Para que los oficiales puedan salir en misión en el extrajenro deben estar en posesión del nivel exigido por parte del Gabinete de Idiomas del ejército en cuestión.
No sé si es cierto lo que dices o no, pero en caso afirmativo el susodicho Gabinete exige nivel 0 en la mayoría de las misiones. A ver si ahora resulta, que todos los capitanes del Tercio, por poner un ejemplo hablan inglés (y mucho menos urdu, pashto, etc.), ya te digo yo que no. Otra cosa son comisiones individuales, es decir, no yendo una unidad sino un individuo en particular, que sacan para que un oficial se vaya por ejemplo al CG de Kabul y le pidan un cierto nivel de inglés, que además suele ser muy bajo.
Respecto a lo que pregunta Einheri, pues muy fácil. A las misiones se van con un intérprete. Pero no sólo los españoles, si no cualquier ejército los lleva.
Saludos

_________________
"Toyota is good for jihad"

Mi experiencia con Idiomas y OEs.

Tú estudias por tu cuenta, te presentas el día X al exámen oficial del ejército.
Si apruebas te dan el título una palmadita y pa fuera.

OJO! si te presentas para el nivel 2 sacas un 3, te fastidias y te quedas con el 2(lógico)todos hacen el mismo exámen.
El "Listenig" es en "americano" así que la gente acostumbrada al inglés Británico pede tener ciertas complicaciones.

La conversación es con uno de los examinadores y otro examinado como tú, sólo se tratan temas técnicos y específicos, así que aprende términos militares en inglés que no suelen venir en libros de estudio.

Cuando se hacían misiones HUMINT en Bosnia si se empezó a aprender serbo-croata, pero la situación era distinta.
Había muchos refugiados que hablaban español y se podían dar clases con cierta normalidad, además la diferencia entre nuestros idiomas no es tan grande cómo parece.
Imagino que hablar lenguas de oriente medio tiene que ser infinitamente más jodido en todos los sentidos.

_________________

ODIO EL AIRSOFT!!!

La mejor forma de "estudiar sin estudiar" un idioma que conoces o en el que tienes un cierto nivel es leyendo libros en ese idioma y viendo la television en ese idioma, avanzas la tira.

Respecto a lo del traductor Popeye, pues ya me imaginé que se haría así, yo me refería mas bien a cuando se convive con personal extranjero en los lugares de conflicto y sobretdo cuando las misiones de los OEs es el de contactar con "fuerzas nativas aliadas" en lugares a los que llevar un traductor es complicado como en el caso que nos narraba (creo) que B.J. o Abuelo cuando se encontraban en Servia o Kosovo y tubieron que contactar con la gente de allí.

La idea está clara, te buscas la vida, pero desde mi punto de vista a dia de hoy y ya que no somos un pais que se desviva por las misiones en el extranjero, podían centrar mas atencion en temas como los idiomas que además es un muy buen recurso para una futura salida como civil.
No lo creeis así???
Sobretodo pensando en los miembros de OEs, que mejor cuando llegas de 15 dias de maniobras que tener durante unos dias unas horas dedicadas "tranquilamente" a aprender idiomas.
Asi luego los hay mas variedad de cagamentos .

Un saludo.

PD: Espero que esto no desvitue el hilo, pegarme un toque si es así

_________________


Semper Plus Ultra

Como dice Black, antes de ir a Bosnia te daban clases de Servo-Croata, pero ni mucho menos tenías autonomía para comunicarte por ti mismo.
Luego una vez allí el que quería o le ponía mas ganas lo practicaba. Pero siempre ibas con un interprete.
Pero no era un curso como tal, si no unas clases durante los meses de preparación.

_________________
No te sientas vencido, aun vencido
No te sientas esclavo, aun esclavo
Trémulo de pavor muéstrate bravo
y arremete feroz aun malherido.