Leyendo (o sufriendo) "Historia de la Eternidad" del magnifico Jose Luis Borges he descubierto estas entrañables composiciones para denominar todo tipo de cosas, como se que aqui estamos más de un romantico , me a parecido que os puede interesar:
dejaré al maestro que nos la explique (les dedica todo un capitulo):
Citar:
Una de las más frías aberraciones que las historias literarias registran, son las menciones enigmaticas o kennnigar de la poesía islandesa. Cundieron hacia el año 100: tiempo en que los thulir o rapsodas repetidores anónimos fueron desposeídos por los escaldos, poetas de intención personal. Es común atribuirlas a decadencia; por ese depresivo dictamen, válido o no, corresponde a la solución del problema, no a su planteo. Bástenos reconocer por ahora que fueron el primer deliberado goce verbal de una literatura instintiva
Resumiendo, estas poesias se hacian utilizando frases sinónimas de lo que se buscaba decir
Como ejemplo ván estos versos de Egil Skalagrímsson:
Los teñidores de los dientes de lobo
Prodigaron la carne del cisne rojo.
El halcón del rocío de la espada
se alimentó con héroes en la llanura.
Serpientes de la luna de los piratas
Cumplieron la voluntad de los Hierros
SIGNIFICADOS (los interesantes)
Borgés define como los buscó de la siguiente manera
Al compilarlo, he conocido un placer casi filatélico.
Las batallas
-asamblea de espadas
-tempestad de espadas
-encuentro de las fuentes
-vuelo de lanzas
-canción de lanzas
-fiesta de águilas
-lluvia de escudos rojos
-fiesta de vikings
la cabeza
-poste de yelmo
-peñasco de hombros
-castillo del cuerpo
la cerveza
-ola de cuerno
-marea de copa
la espada
-hielo de la pelea
-vara de la ira
-fuego de yelmos
-dragón de la espada
-roedor de los yelmos
-espina de la batalla
-pez de la batalla
-remo de sangre
-lobo de las heridas
-rama de las heridas
las flechas
-granizo de las cuerdas de los arcos
-gansos de la batalla
el guerrero
-delicia de los cuervos
-enrojecedor del pico del cuervo
-alegrador de la águila
-árbol del yelmo
-árbol de la espada
-teñidor de espadas
la lanza
-dragón de los cadaveres
-serpiente del escudo
la lengua
-espada de la boca
-remo de la boca
la mano
-asiento del neblí
-país de los anillos de oro
el muerto
-árbol de los cuervos
-avena de las águilas
-trigo de los lobos
el rey
-señor de anillos
-distribuidor de tesoros
-distribuidor de espadas
la sangre
-riacho de los lobos
-marea de la matanza
-rocío del muerto
-sudor de la guerra
-cerveza de los cuervos
-agua de la espada
-ola de la espada
espero os guste
_________________
Munifex escribió:
...en España NOS gusta mucho el "rollo" secretismo y dar una aureola grandiosa a lo que desonocemos. A las unidades se las debe valorar por lo que se conoce que hacen, lo demás es falsa mitología.-